三魔臣との激闘の末、幹部･夢魔(むま)を取り逃がし、３つある祭器の内２つを奪われたものの、アゲハやメンバーの決死の活躍もあり「魔王復活」の野望を辛くも阻止したアイラたち。
三魔臣の牙城が崩れたことで妖魔軍の攻勢が弱まっていた頃、行方をくらましていたアゲハが、旅行話に花を咲かせていたアイラとミコトの前に偶然現れる。
２人はここぞとばかりにアゲハを引き止め、温泉旅行に勧誘。渋るアゲハを何とか説得すると、皆と一緒に温泉旅行へ行くことに。
当日、向かった先は治癒の効果があるとウワサの「万湯温泉(まんとうおんせん)」。その山深い森は、精霊が住まうという伝説が、今なお残る神秘的な森だった。